Rozen in een glazen vaas (rond) Afmeting:80 gekleed in een eenvoudige maar

gekleed in een eenvoudige maar elegante zwarte mantel met een fijne witte kraag

Het schilderij stond lange tijd op naam van de Roeloff van Zijl

het licht dat erop valt

Het werk van Jan Both is een symbiose van Nederlandse en Italiaanse invloeden

Rozen in een glazen vaas (rond) Afmeting:80 gekleed in een eenvoudige maarDe boeketten op de meeste zeventiende eeuwse bloemstillevens bestaan uit veel verschillende soorten bloemen, maar Van Hulsdonck selecteerde voor dit kleine schilderijtje alleen rozen, waaronder linksboven een egelantier. Het lijkt daarmee natuurlijker dan veel andere bloemstillevens. Het is bovendien met grote precisie geschilderd, van de waterdruppels op de bladeren tot en met de meikever rechtsvoor.